Blokátory
AT1 receptorov angiotenzínu II pri liečbe chronického srdcového zlyhania Eva Goncalvesová, Juraj Fabián Bratislava, Slovenská republika Z Transplantačného oddelenia Slovenského ústavu srdcových a cievnych chorôb v Bratislave Do redakcie došlo dňa 30. 3. 2001, prijaté dňa 25. 4. 2001 Adresa pre korešpondenciu: MUDr. Eva Goncalvesová, CSc., Transplantačné oddelenie, PKH 1, Slovenský ústav srdcových a cievnych chorôb, Pod Krásnou hôrkou 1, 833 48 Bratislava GONCALVESOVÁ E, FABIÁN J. Blokátory AT1 receptorov angiotenzínu II pri liečbe chronického srdcového zlyhania. Cardiol 2001;10(4):170–173 Blokátory AT1 receptorov pre angiotenzín II sa čoraz častejšie používajú pri liečbe artériovej hypertenzie, predovšetkým pre spoľahlivý hypotenzívny účinok, bezpečnosť a tolerabilitu. Ich miesto pri liečbe srdcového zlyhania nie je dostatočne definované. Na základe výsledkov rozsiahlych prospektívnych štúdií zameraných predovšetkým na mortalitu a morbiditu sa ukazuje, že AT1 blokátory znižujú mortalitu porovnateľnou mierou ako ACE inhibítory, pri menšom výskyte nežiaducich účinkov. AT1 blokátory sú preto alternatívou k ACE inhibítorom tam, kde tieto nie sú tolerované (ELITE II). Kombinácia ACE inhibítorov a AT1 blokátorov je pri liečbe srdcového zlyhania účinnejšia. V porovnaní s izolovaným použitím ACE inhibítora predlžuje čas do prvej hospitalizácie pre srdcové zlyhanie, znižuje počet rehospitalizácií a zlepšuje kvalitu života pacientov so srdcovým zlyhaním (štúdia Val-HeFT). Ako sa AT1 blokátory uplatnia pri liečbe ZS (najmä pokročilých foriem) v reálnej klinickej praxi, kde sa v súčasnosti za zlatý štandard považuje kombinácia ACE-i + betablokátor + diuretikum (a pri ťažkých formách aj spironolaktón), ukáže budúcnosť. Kľúčové slová: zlyhanie srdca – liečba – AT1 blokátory GONCALVESOVÁ E, FABIÁN J. Blockers of AT1 receptors for angiotensin II in therapy of chronic heart failure. Cardiol 2001;10(4):170–173 Blockers of AT1 receptors for angiotensin II (AT1 blockers) have recently been more often used in the therapy of arterial hypertension because of their reliable hypotensive effect, safety and tolerability. The position of AT1 blockers in the treatment of heart failure (HF) is not precisely defined. Based on prospective, multicentric, controlled mortality studies it can be concluded that AT1 blockers reduce mortality to similar degree as ACE inhibitors, but with a lower frequency of adverse events. Thus, AT1 blockers are an alternative to ACE inhibitors when these are not tolerated (ELITE II). A combination of ACE inhibitor and AT1 blocker is generaly more effective. In comparison with isolated treatment with an ACE inhibitor, AT1 blockers, make the time to the first hospitalisation for heart failure longer, reduce the number of readmissions and improve the quality of life (Val-HeFT study). Only the future will show the proper place of AT1 blockers in real life, where ACE inhibitors, betablockers and spironolacton are currently considered the gold standard for pharmacological treatment of HF. Key words: Heart failure – Therapy – AT1 blockers Zlyhanie srdca (ZS) je jediným ochorením kardiovaskulárneho systému, ktorého incidencia vo vyspelých krajinách stále stúpa. Tento vývoj sa niekedy označuje prívlastkom „zlyhanie úspechu”. Je dôsledkom starnutia populácie a zlepšeného prežívania chorých s koronárnou chorobou, predovšetkým s akútnymi koronárnymi syndrómami. To sa darí len v úspešných spoločensko-ekonomických a zdravotníckych systémoch (1). Experimentálne a klinické práce z ostatných rokov dali podklad pre vypracovanie koncepcie patofyziológie vzniku a progresie ZS. Srdcové zlyhanie sa chápe ako komplexný syndróm, ktorý začína dysfunkciou myokardu a následnou systémovou hypoperfúziou. Zásadnú úlohu v progresii ZS má dlhodobá aktivácia neuroendokrinného a cytokínového systému ako adaptačná odpoveď na uvedené iniciálne zmeny. Súčasťou tejto odpovede je zvýšená tvorba angiotenzínu II, následkom aktivácie osi renín – angiotenzín – aldosterón (RAA) (2) (obrázok 1). Angiotenzín II je peptid, ktorý spôsobuje vazokonstrikciu, retenciu nátria a vody, hypertrofiu myokardu a aktiváciu sympatikového systému. Zúčastňuje sa na hypertrofii a fibróze hladkého svalstva ciev a myokardu. Účinok angiotenzínu II sprostredkujú dva typy receptorov, označované ako AT1 a AT2. Väzba na receptor AT1 spôsobuje väčšinu fyziologických účinkov angiotenzínu II (3). Úloha AT2 receptorov je podstatne menej prebádaná. Ukazuje sa, že aktivácia týchto receptorov spôsobuje inhibíciu bunkovej proliferácie, reguláciu diferenciácie a indukciu apoptózy. AT2 receptory pravdepodobne antagonizujú nepriaznivý efekt AT1 pri remodelácii srdca a ciev (4). Potlačenie účinkov angiotenzínu II možno dosiahnuť dvoma spôsobmi – ACE inhibíciou alebo blokádou receptorov AT1. ACE inhibítory zabraňujú konverzii angiotenzínu I na angiotenzín II. Táto blokáda nie je kompletná, pretože angiotenzín II môžu tvoriť aj iné enzýmy (obrázok 1). Na druhej strane však ACE inhibítory zabraňujú degradácii bradykinínu, ktorý má pravdepodobne priaznivý účinok na funkciu a remodeláciu srdca a ciev. Pri blokáde AT1 receptorov sa spätnou väzbou zvyšuje sekrécia renínu, a tým aj hladiny angiotenzínu II. V situácii, keď receptory pre AT1 obsadzuje blokátor, vzniká intenzívnejšia väzba na voľné AT2 receptory (3, 5) (obrázok 2).Postavenie ACE inhibítorov pri liečbe ZS je jasne definované a vychádza z výsledkov početných kontrolovaných štúdii, ktoré potvrdili, že ACE inhibítory znižujú morbiditu a mortalitu na ZS. V súčasnosti sú liekom prvej voľby u všetkých pacientov so ZS na podklade systolickej dysfunkcie ľavej komory. Racionálnym východiskom pre použitie blokátorov AT1 pri liečbe ZS je snaha o zníženie mortality, ktorá je stále vysoká aj pri širokom použití ACE inhibítorov. Ďalším teoretickým prínosom liečby AT1 blokátormi je eliminácia nepriaznivého účinku angiotenzínu II vytvoreného metabolickými spôsobmi, nezávislými od ACE, dobrá znášanlivosť a potenciálny prínos stimulácie AT2 receptorov. Predpokladá sa, že kombinácia ACE inhibítorov a AT1 blokátorov poskytne výhody oboch týchto prístupov a môže zlepšiť prežívanie a kvalitu života pacientov so ZS (1, 3, 5). Hypotézy o priaznivom účinku AT1 inhibítorov pri ZS overovali mnohé laboratórne a klinické experimenty. V ďalšom texte sa sústredíme len na podstatné výsledky klinických štúdií, v ktorých sa sledoval vplyv AT1 blokátorov na funkčnú zdatnosť a na hemodynamické a neurohumorálne ukazovatele pri ZS. Tieto práce sa stali východiskom pre veľké, randomizované, dvojitoslepé štúdie, ktoré hodnotili mortalitu a morbiditu na ZS. Riegger a spol. (6) hodnotili vplyv candesartanu v porovnaní s placebom na klinické parametre ZS u 844 pacientov. Po 12 týždňoch liečby sa v skupine, ktorá dostávala 16 mg candesartan cilexetilu znížilo skóre dýchavice a únavnosti, ako aj kardiotorakálny index. Iní autori (7) sledovali účinok pridania losartanu k maximálnym dávkam ACE inhibítorov. Spotreba kyslíka na vrchole záťaže (pVO2) sa zvýšila po šiestich mesiacoch podávania 50 mg losartamu denne z 13,5 ± 0,6 na 15,7 ± 1,1 ml/kg/min, kým v skupine s placebom ostala nezmenená (14,1 ± 0,6 na 13,6 ± 1,1 ml/kg/min). V štúdii RESOLVD (8) sa u 768 pacientov skúmal efekt candesartanu, enalaprilu alebo ich kombinácie na funkčnú zdatnosť, kvalitu života a remodeláciu ľavej komory (ĽK) u 768 pacientov so symtomatickým ZS a ejekčnou frakciou (EF) < 40 %. Po 43 týždňoch sa nezistili rozdiely medzi jednotlivými skupinami vo funkčnej klasifikácii (NYHA), po šesťminútovom teste chôdzou, ani v kvalite života. V skupine s kombinovanou liečbou (enalapril a candesartan) sa však pozorovalo spomalenie dilatácie ĽK. Štúdie s losartanom, irbesartanom aj telmisartanom konzistentne ukázali, že po podaní AT1 blokátorov sa v pľúcnici znižuje tlak v zaklinení a stredný tlak, ako aj systémový tlak. Minutový výdaj sa významne nezmenil (9 – 11). Baruch a spol. (12) hodnotili hemodynamické parametre u chorých so ZS liečených ACE inhibítormi po pridaní rôznych dávok valsartanu. Štyri týždne po pridaní valsartanu do liečby nastal signifikantný pokles systémového tlaku, tlaku v zaklinení aj diastolického tlaku v pľúcnici, pričom pokles tlaku v pľúcnici bol najvýraznejší (obrázok 3). Neurohormonálna aktivácia sa považuje za jeden z najvýznamnejších faktorov pri vzniku a progresii ZS. Preto je prirodzené, že zmenám hladín neurohormónov a rastových faktorov sa venuje značná pozornosť. Pri izolovanom podávaní (bez ACE inhibítorov) AT1 blokátorov sa zvyšuje koncentrácia renínu a angiotenzínu II. Hladiny aldosterónu klesajú a vo väčšine pozorovaní, najmä pri kombinácii AT1 blokátorov a ACE inhibítorov, sa znížili aj koncentrácie noradrenalínu a BNP (8, 9, 12). Prvé menšie kontrolované randomizované klinické štúdie, ktoré porovnávali efekt AT1 blokátorov a ACE inhibítorov pri liečbe ZS naznačili, že AT1 blokátory by mohli účinnejšie znižovať mortalitu ako ACE inhibítory. Štúdia ELITE (13) porovnávala captopril s losartanom u starších chorých so ZS (722 pacientov, NYHA II-IV, EF Ł 40 %). Primárnym cieľom štúdie bolo porovnanie účinku týchto liekov na renálne funkcie. Pri analýze mortality sa zistila nižšia mortalita u chorých liečených losartanom v porovnaní s chorými, ktorí užívali captopril. Pozoruhodné bolo najmä to, že sa predovšetkým znížil počet náhlych úmrtí. Pre malý celkový počet úmrtí (49 pacientov) a primárne zameranie štúdie nemohli byť jej závery definitívne. Podporila ju však metaanalýza mortality zo všetkých kontrolovaných, dvojitoslepých štúdií s losartanom pri ZS (14). Pri tejto metaanalýze bola mortalita u chorých liečených losartanom 3,12 %, v kontrolnej skupine 6,35 %. V kontraste s týmito indíciami sa predčasne ukončila už spomínaná štúdia RESOLVD. Príčinou bola vyššia mortalita v skupinách liečených candesartanom. Uvedené výsledky sa považujú za nekonkluzívne, pretože ich primárne ciele, počet pacientov, počet pozorovaných úmrtí a dĺžka sledovania neoprávňujú vysloviť konečné závery o vplyve AT1 blokátorov na mortalitu pri ZS. Preto sa netrpezlivo očakávali výsledky veľkých klinických štúdií zameraných na porovnávanie mortality a morbidity na ZS pri liečebe ACE inhibítorov a/alebo AT1 blokátorov. Ich prehľad je v tabuľke 1.Výsledky štúdie ELITE II (15), na ktorej sa zúčastnilo aj naše pracovisko, boli publikované koncom roka 1999. Sledovala sa mortalita u 3 152 pacientov starších ako 60 rokov s významnou systolickou dysfunkciou ľavej komory (EF Ł 40 %) a symptómami ZS liečených losartanom (relatívne nízkou dávkou – 50 mg denne) alebo captoprilom (3 x 50 mg denne). Nezistil sa rozdiel v prežívaní medzi porovnávanými skupinami. Výsledky štúdie ELITE II boli, vzhľadom na prvotné údaje z menších štúdií, istým sklamaním. Jednoznačne sa však ukázalo, že liečba losartanom má podstatne menej nežiaducich účinkov a s tým sa spája aj prerušenie liečby. Zdá sa teda, že losartan, ako aj celá skupina AT1 blokátorov, nemajú skupinovo viazané vedľajšie účinky a sú výnimočne dobre tolerované.Výsledky štúdie Val-HeFT (Valsartan Heart Failure Trial) (16) boli po prvýkrát zverejnené na kongrese AHA v New Orleans 15. novembra 2000. Multicentrická štúdia Val-HeFT testovala hypotézu, že pridaním valsartanu ku konvenčnej liečbe ZS ACE inhibítormi sa dosiahne redukcia morbidity a mortality. Do štúdie bolo zaradených 5 010 pacientov s EF < 40 % a dilatovanou ĽK. 2 511 chorých sa valsartanom liečilo v dávkach, ktoré sa postupne zvyšovali až do 160 mg dvakrát denne. 2 499 pacientov dostávalo placebo. ACE inhibítory užívalo 93 %, diuretiká 86 %, digoxín 67 %, betablokátory 36 % zaradených chorých. Väčšina pacientov bola vo funkčnom štádiu NYHA II (62 %). V NYHA III bolo 36 % a v NYHA IV 2 % pacientov. Primárnymi cieľmi štúdie bolo sledovanie celkovej mortality (časový interval od vstupu do štúdie do smrti) a mortality + morbidity, definovanej ako časový interval do smrti alebo kardiopulmonálnej resuscitácie pre náhlu smrť, hospitalizácie pre zhoršenie srdcového zlyhania a potreby i. v. inotropnej a/alebo vazodilačnej liečby. Sekundárne sledované ukazovatele zahŕňali zmeny v NYHA klasifikácii, prejavoch ZS, EF, priemeru ĽK v diastole, hladín neurohormónov a skóre kvality života. V podštúdiách sa sledoval vplyv valsartanu na telesnú výkonnosť, komorové dysrytmie, variabilitu srdcovej frekvencie, štruktúru a funkciu myokardu. Nezistil sa prínos valsartanu pri ovplyvnení celkovej mortality. Jednoročná mortalita bola približne 9 %. Mortalita + morbidita bola v skupine s valsartanom významne nižšia (28,8 % vs. 32,1 % v skupine placeba). Relatívny pokles morbidity + mortality bol 13,3 % (p = 0,009). Benefit valsartanu bol najväčší pri redukcii nevyhnutnosti hospitalizácie. V skupine liečenej valsartanom sa významne zlepšila funkčná aktivita (NYHA) a echokardiograficky hodnotená EF (obrázok 4) (17). Skóre kvality života sa sledovalo Minesotským dotazníkom. Pri liečbe valsartanom bolo vyššie o 22,9 % (p = 0,005). Analýza podskupín ukázala, že prínos podávania valsartanu bol najväčší u pacientov, ktorí v čase vstupu do štúdie neužívali ACE inhibítory (7 % súboru). Zaujímavé výsledky ukázali rozbory podskupín, vyhotovené vzhľadom na súčasné užívanie batablokátorov. U približne 65 % pacientov, ktorí neužívali betablokátory, bol benefit valsartanu evidentný. Zdá sa, že tretina pacientov, u ktorých sa zaznamenal trend v prospech placeba sú tí, ktorí sa liečili kombináciou betablokátora a ACE inhibítora. V štúdii Val-HeFT (16) sa prvýkrát dokázalo, že AT1 blokátor – valsartan (Diovan) znižuje morbiditu a redukuje potrebu hospitalizácií pre ZS. Výsledky štúdie poskytli odpovede na niekoľko otázok. Dali však vznik novým. Stále je problematické, či u pacientov, ktorí užívajú ACE inhibítor a betablokátor, je ďalšia inhibícia renín--angiotenzínového systému AT1 blokátorom potrebná a prospešná. Na zodpovedanie tejto otázky bude potrebné realizovať samostatnú porovnávaciu štúdiu. Zatiaľ možno konštatovať, že AT1 blokátor je liekom prvej voľby u chorých, ktorí netolerujú ACE inhibítor. Liekom druhého sledu (po ACE ihibítoroch) je v prípade, že betablokátor je kontraindikovaný alebo netolerovaný. Literatúra 1. Mosterd A, Hoes AW, deBruyne MC, et al. Prevalence of heart failure and left ventricular dysfunction in general population. Eur Heart J 1999,20:447–455.2. Coats AJS. Syndrome of chronic heart failure: origin of symptoms. In: Poole-Wilson PA, Colucci WS, Massie BM, et al. Heart Failure. New York: Churchill Livingstone 1997:297–310. 3. Unger T, Culman J, Gohlke P. Angiotensin II receptor blockade and end-organ protection: pharmacological rationale and evidence. J Hypertension 1998;16(Suppl. 7):S3-S9. 4. Horiuchi M, Akishita M, Dzau VJ. Recent progress in angiotensin II type 2 receptor research in cardiovascular system. Hypertension 1999;33:613–621. 5. Brunner-La Rocca PH, Vaddali G, Esler MD, et al. Recent insight into therapy of congestive heart failure: focus on ACE inhibition and angiotensin-II antagonism. J Am Coll Cardiol 1999;33:1163–1173. 6. Riegger GA, Bouzo H, Petr P, et al. Improvement in exercise tolerance and symptoms of congestive heart failure during treatment with candesartan cilexetil. Symptoms, tolerability, respone to exercise trial of candesartan cilexetil in heart failure (STRECH) investigators. Circulation 1999;100:2224–2230. 7. Hamroff G, Katz SD, Mancini D, et al. Addition of angiotensin II receptor blockade to maximal angiotensin-converting enzyne inhibition improves exercise capacity in patients with severe congestive heart failure. Circulation 1999;99:990–992. 8. McKelvie RS, Yusuf S, Pericak D, et al. Comparison of candesartan, enalapril, and their combination in congestive heart failure. Randomised evaluation of strategies for left ventricular dysfunction (RESOLVD) pilot study. Circulation 1999;100:1056–1064. 9. Regitz-Zagrosek V, Neuss M, Fleck E. Effects of angiotensin receptor antagonists in heart failure: clinical and experimental aspects. Eur Heart J 1995;16(Suppl. N):86–91. 10. Havranek EP, Thomas I, Smith WB, et al. Dose–-related benefitial long-term hemodynamic and clinical efficacy of irbesartan in heart failure. J Am Coll Cardiol 1999;33:1174–1181. 11. Parker AB, Azevedo ER, Baird MG, et al. ARCTIC: Assessment of haemodynamic response in patients with congestive heart failure to telmisartan: A multicentre dose-ranging study in Canada. Am Heart J 1999;138:843–848. 12. Baruch L, Anand I, Cohen IS, et al. Augmented short- and long-term hemodynamic and hormonal effects of an angiotensin receptor blocker added to angiotensin converting enzyme inhibitor therapy in patients with heart failure. Circulation 1999;99:2658–2664. 13. Pitt B, Segal R, Martinez FA, et al. Randomised trial of losartan versus captopril in patients over 65 with heart failure (Evaluation of Losartan in the Elderly Study, ELITE). Lancet 1997;349:747–752. 14. Sharma D, Buyse M, Pitt B, et al. Meta-analysis of observed mortality data from all-controled, double-blind, multiple-dose studies of losartan in heart failure. Am J Cardiol 2000;85:187–192. 15. Pitt B, Poole-Wilson PA, Segal R, et al. Effect of losartan compared with captopril on mortality in patients with symptomatic heart failure: randomised trial – the Losartan Heart Failure Survival Study ELITE II. Lancet 2000;355:1582–1587. 16. Cohn JN, Tognoni G, Glazer RD, et al. Rationale and desing of the valsartan heart failure trial: a large multinational trial to assess the effects of valsartan, an angiotensin-receptor blocker, on morbidity and mortality in chronic congestive heart failure. J Cardiac Failure 1999;5:155–160. 17. Cohn JN, Tognoni G. Effect of the angiotensin receptor blocker valsartan on morbidity and mortality in heart failure. N Engl J Med 2001 (in press). |
(c)2001 by Symekard s.r.o. |